L'Hôtel Restaurant d'Alsace se trouve à Plombières-les-Bains, à 43 km de Gérardmer et à 280 mètres des thermes de Napoléon. Sur place, vous pourrez profiter d'un bar ainsi que d'un restaurant. Toutes les chambres sont desservies par un ascenseur. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans les parties communes. Le petit-déjeuner est servi dans le confort de votre chambre ou dans la salle prévue à cet effet. Le restaurant propose une cuisine locale avec un choix de menus ou d'options à la carte. Vous pourrez aussi commander un menu pour enfants. De plus, l'Hôtel Restaurant d'Alsace possède un salon commun. La Bresse est accessible à 32 km, tandis que Belfort vous attend à 80 km. L'aéroport le plus proche est celui de Bâle, situé à 90 km.